|
Specifikace produktu |
| |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Poskytované funkce |
|
|
|
Tisk, skenování a kopírování. Přímý tisk z fotoaparátu, paměťové karty a mobilního telefonu pomocí rolovacího kolečka Easy-Scroll Wheel a 5,0cm barevného displeje TFT |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Rozlišení tisku |
|
|
|
Až 9 600 ¹ x 2 400 dpi |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Tiskový stroj |
|
|
|
Inkoustová technologie, 5 inkoustů, mikrotrysky min. 1 pl, tisková hlava FINE a ContrastPLUS |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Rychlost – kvalita fotolaboratoře |
|
|
|
Bezokrajový tisk 10 x 15 cm: přibl. 41 sekund (standard) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Rychlost černobílého tisku |
|
|
|
ESAT: přibl. 7,3 obr./min. |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Rychlost barevného tisku |
|
|
|
ESAT: přibl. 5,5 obr./min. |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Konfigurace inkoustových kazet |
|
|
|
Technologie Single Ink – 5 samostatných zásobníků inkoustu (PGI-520BK, CLI-521BK, CLI-521C, CLI-521M, CLI-521Y) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Životnost zásobníku černého inkoustu |
|
|
|
Černá: 324 stran (PGI-520BK), 3 425 stran* (CLI-521BK) ¹ Černá: 4 520 fotografií* (PGI-520BK), 815 fotografií* (CLI-521BK) ² * Výtěžnost inkoustu |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Životnost zásobníku barevného inkoustu |
|
|
|
Azurová: 535 stran (CLI-521C), purpurová: 510 stran (CLI-521M), žlutá: 530 stran (CLI-521Y) ¹ Azurová: 241 fotografií (CLI-521C), purpurová: 236 fotografií (CLI-521M), žlutá: 220 fotografií (CLI-521Y) ² |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Typ média |
|
|
|
Běžný papír, obálky, fotografický papír Photo Paper Pro Platinum (PT-101), Photo Paper Pro II (PR-201), Photo Paper Plus Glossy II (PP-201), Photo Paper Plus Semi-gloss (SG-201), Glossy Photo Paper „Everyday Use“ (GP-501), Matte Photo Paper (MP-101), papír pro tisk s vysokým rozlišením High Resolution Paper (HR-101N), nažehlovací listy T-shirt Transfer (TR-301), fotografické samolepky Photo Stickers (PS-101) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Podávání médií |
|
|
|
Zadní podavač: max. 150 listů Zásobník: max. 150 listů |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Velikost média |
|
|
|
Zadní podavač: A4, B5, A5, Letter, Legal, obálky (velikost DL nebo Commercial 10), 10 x 15 cm, 10 x 18 cm, 13 x 18 cm, 20 x 25 cm Zásobník: A4/B5/A5/Letter |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Hmotnost média |
|
|
|
Zadní podavač: Běžný papír 64 až 105 g/m² a podporovaná speciální média Canon do gramáže 300 g/m² Zásobník: běžný papír: 64 až 105 g/m² |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Oboustranný tisk |
|
|
|
K dispozici při ručním provozu pouze s použitím běžného papíru ve velikostech A4, B5, A5, Letter a 13 x 18 cm (pouze systém Windows). |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Bezokrajový tisk |
|
|
|
Ano (velikosti A4, 20 x 25 cm, 13 x 18 cm, 10 x 18 cm, 10 x 15 cm) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Rozhraní fotoaparátu a připojitelnost |
|
|
|
Port pro přímý tisk: přímý tisk fotografií z digitálních fotoaparátů a videokamer s rozhraním PictBridge |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Přímý tisk z karty |
|
|
|
Paměťová karta CompactFlash, Microdrive, Memory Stick, Memory Stick Pro, Memory Stick Duo, Memory Stick PRO Duo, SD, SDHC, MultiMedia Card (verze 4.1) a MultiMedia Card Plus (verze 4.1). Paměťová karta xD-PictureCard ¹, xD-PictureCard Type M ¹, xD-PictureCard Type H ¹, Memory Stick Micro ¹, RS-MMC ¹, mini SD ¹, micro SD ¹, mini SDHC ¹ a micro SDHC ¹. Funkce: tisk více fotografií (lze vybrat více snímků a počet výtisků u každého snímku), tisk rejstříku fotografií, tisk až 35 kontaktních kopií, tisk všech fotografií, tisk DPOF, tisk s rozložením, tisk samolepek, tisk informací o snímku, index fotografií, tisk kalendáře, tisk identifikačních fotografií, hledání podle data, prezentace, tisk čísla a data souboru, bezokrajový tisk |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Další funkce |
|
|
|
Zdokonalení kvality obrazu při přímém tisku z karty: funkce Auto Photo Fix, technologie Vivid Photo (Živé barvy) a Photo Optimizer PRO (Optimalizace fotografií PRO), redukce šumu, projasnění tváře, jas, kontrast, barevný odstín (tóny pleti), sépie/simulace ilustrace, korekce efektu červených očí, optimalizace obrazu, oříznutí Photo Optimizer PRO (Optimalizace fotografií PRO) (pouze Windows), Image Optimizer (Optimalizace obrazu) (pouze Windows), Redukce šumu fotografie, Vivid Photo (Živé barvy) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Typ skeneru |
|
|
|
Plochý barevný CIS skener |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Optické rozlišení skeneru |
|
|
|
Až 2 400 x 4 800 dpi |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Digitální rozlišení skeneru |
|
|
|
Až 19 200 x 19 200 dpi |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Barevná hloubka skenování |
|
|
|
48 / 24 bitů (RGB po 16/8 bitech) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Polotóny/odstíny šedé |
|
|
|
16 / 8 bitů |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Kompatibilita |
|
|
|
TWAIN/WIA (Windows XP / Windows Vista) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Efektivní šířka skenování |
|
|
|
A4/LTR |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Software OCR |
|
|
|
Ano (MP Navigator EX) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Další funkce |
|
|
|
Push-scan (Skenování přímo do počítače), režim Auto Scan (Automatické skenování), skenování na paměťové zařízení USB, skenování na paměťovou kartu, Multi-Scan (Skenování více předloh najednou), vytváření a úpravy souboru ve formátu PDF a jeho zabezpečení heslem*, Descreen (Potlačení nežádoucího moiré), Unsharp mask (Filtr pro doostření), Stitch Assist* (Tvorba panoramatu z více snímků), Správná orientace dokumentu, Prevent show through (Prevence prosvítání textu), Korekce nakloněných dokumentů, Korekce fotografií (korekce blednutí, korekce zrnitosti, redukce prachu a škrábanců, korekce protisvětla, automatický odstín), Gutter Shadow Correction (Korekce stínu v oblasti vazby), text (OCR) * Funguje se softwarem MP Navigator EX. |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Kopírování barevné/fotografií |
|
|
|
Ano |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Rychlost kopírování barevného dokumentu |
|
|
|
FCOT: přibl. 31 s ¹ |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Opakované kopírování |
|
|
|
max. 99 kopií |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Poměr kopírování |
|
|
|
25–400 % v přírůstcích po 1 % a přednastavené poměry |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Další funkce |
|
|
|
Automatické nastavení intenzity (AE copy/kopírování s automatickým nastavením expozice), ruční nastavení intenzity, kopírování s opakováním obrazu, kopírování s přizpůsobením obrazu na stránku, bezokrajové kopírování, kopírování na samolepky, kopírování 2 na 1, kopírování 4 na 1, kopírování se smazáním rámu, smazání stínu, kopírování s oříznutím/maskováním, opakovaný tisk fotografie, projasnění tváří, restaurování vybledlých fotografií, ruční přizpůsobení barev (jas/kontrast/odstín) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Typ rozhraní – PC |
|
|
|
Hi-Speed USB (port B) Bluetooth verze 2.0 s maximální rychlostí 1,44 Mb/s (volitelné, HCRP) (s volitelnou jednotkou Bluetooth BU-30) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Typ rozhraní – Mobilní telefon/PDA |
|
|
|
Bluetooth verze 2.0 s maximální rychlostí 1,44 Mb/s (volitelné, pouze JPEG, OPP, BIP) (s volitelnou jednotkou Bluetooth BU-30) Tisk fotografií přes rozhraní PictBridge |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Podporovaný operační systém |
|
|
|
Windows Vista (32bitový, 64bitový) / Windows XP SP2 / Windows 2000 Professional SP4 Mac OS X verze 10.3.9–10.5 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Požadavky na operační systém |
|
|
|
Windows Vista™, XP SP2, 2000 Professional SP4 / Internet Explorer 6.0 /mechanika CD-ROM / displej s rozlišením 1 024 x 768 Mac OS X verze 10.3.9, verze 10.4, verze 10.5 / Safari / mechanika CD-ROM / displej s rozlišením 1 024 x 768 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Funkce ovladače |
|
|
|
Software Canon MP Navigator EX, Canon Easy-PhotoPrint EX |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Rozměry (š x h x v) |
|
|
|
450 x 366 x 157 mm |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Počet jazyků (hlášení na LCD) |
|
|
|
22 nastavitelných jazyků: japonština, angličtina, němčina, francouzština, italština, španělština, holandština, portugalština, norština, švédština, dánština, finština, ruština, čeština, maďarština, polština, slovinština, turečtina, zjednodušená čínština, řečtina, tradiční čínština, korejština |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Rozsah teplot |
|
|
|
Provozní prostředí: 5–35 °C |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Vlhkost |
|
|
|
Provozní vlhkost: 10–90 % RV (bez kondenzace) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Hladiny akustického hluku |
|
|
|
Tisk (podávání ze zadního podavače): přibl. 43 dB(A) Při tisku vzoru ISO/JIS-SCID N2 na fotografický papír Photo Paper Plus Glossy II formátu 10 x 15 cm s použitím výchozích nastavení |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Napájení |
|
|
|
100–240 V stř., 50/60 Hz |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Spotřeba energie |
|
|
|
Pohotovostní režim: přibl. 2,4 W (v případě vypnutí skenovací lampy), Vypnuto: přibl. 0,5 W, Kopírování: přibl. 17 W ¹ |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
Rozlišení tisku |
¹ Kapičky inkoustu mohou být ukládány s minimální roztečí 1/9 600 palce. |
Životnost zásobníku černého inkoustu |
¹ Uvedená hodnota výtěžnosti inkoustu je v souladu s normou ISO/IEC 24711. Bylo dosaženo při nepřetržitém tisku. ² Při nepřetržitém tisku standardních fotografií Canon na fotografický papír Canon Photo Paper Plus Glossy II formátu 10 x 15 cm s výchozím nastavením, s použitím tiskového ovladače v režimu bezokrajového tisku Windows Vista a Windows Vista Home Premium Photo Gallery. Uvedená hodnota výtěžnosti inkoustu byla určena na základě standardní metody Canon s ohledem na normu ISO/IEC 24711. |
Životnost zásobníku barevného inkoustu |
¹ Uvedená hodnota výtěžnosti inkoustu je v souladu s normou ISO/IEC 24711. Bylo dosaženo při nepřetržitém tisku. ² Při nepřetržitém tisku standardních fotografií Canon na fotografický papír Canon Photo Paper Plus Glossy II formátu 10 x 15 cm s výchozím nastavením, s použitím tiskového ovladače v režimu bezokrajového tisku Windows Vista a Windows Vista Home Premium Photo Gallery. Uvedená hodnota výtěžnosti inkoustu byla určena na základě standardní metody Canon s ohledem na normu ISO/IEC 24711. |
Přímý tisk z karty |
¹ Použití doporučovaného adaptéru – není součástí dodávky |
Rychlost kopírování barevného dokumentu |
¹ Doba výtisku první kopie na běžný papír byla změřena podle standardního testu ISO/IEC 24735, dodatek D. Rychlost kopírování automatického podavače dokumentů na běžný papír při odhadované kapacitě za plného provozu (ESAT) byla změřena podle standardního testu ISO/IEC 24735. |
Spotřeba energie |
¹ Při kopírování formuláře ISO/JIS-SCID N2 (vytištěného inkoustovou tiskárnou) na běžný papír formátu A4 s použitím výchozích nastavení. |
|
Veškeré specifikace podléhají změnám bez předchozího upozornění. |
Rychlost bezokrajového tisku v kvalitě fotolaboratoře na formát 10 x 15 cm vychází z hodnoty dosažené při tisku se standardním nastavením ovladače a při použití formuláře ISO/JIS-SCID N2 na médium Canon Photo Paper Plus Glossy II. |
Rychlost tisku dokumentů (obr./min.) na běžný papír byla změřena podle testu pro kancelářská zařízení ISO/IEC 24734. |
Rychlost tisku se může lišit v závislosti na konfiguraci systému, rozhraní, softwaru, složitosti dokumentu, tiskovém režimu, pokrytí stránky nebo typu použitého papíru |
a nezohledňuje dobu zpracování dat v hostitelském počítači. |
Rychlost kopírování se může lišit v závislosti na různých faktorech a nezohledňuje dobu zahřívání zařízení. |
Výtěžnost inkoustu se může lišit v závislosti na vytištěných textech/fotografiích, používaných softwarových aplikacích, režimu tisku a typu používaného papíru. Informace o výtěžnosti inkoustu naleznete na adrese www.canon-europe.com/ink/yield |
Veškeré názvy značek a produktů jsou ochranné známky příslušných společností. |
Microsoft, Windows a logo Windows jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA a/nebo dalších zemích. |
Další informace o systému ChromaLife100+ získáte na adrese www.canon-europe.com/chromalife100 |